کتاب صوتی «شازده کوچولو» نوشته‌ی نویسنده‌ی فرانسوی «آنتوان دوسنت اگزوپه‌ری» و ترجمه‌ی «احمد شاملو» را با صدای جمعی از گویندگان از جمله؛ «مانیا احمدی»، «مریم رادپور»، «آرزو روشناس»، «نازنین یاری»، «بهاره رهنما» و… می‌شنویم.
شازده کوچولو، شعری است منثور و نثری است شاعرانه که پر از یک دنیا لطف و معنی است. شازده کوچولو، رویایی است راستین که در درون آدمی ریشه دوانده. شازده کوچولو، آن‌قدر که رویایی می‌ماند، به همان اندازه آرزوها و آرمان‌هایش واقعی و لمس‌کردنی است و در کالبدی کوچک تمام پاکی‌ها، زیبایی‌ها، حقیقت‌ها و احساس‌های راستین را در خود دارد و از دروغ‌ها، تظاهرها، فرومایگی‌ها و نابخردی‌های به ظاهر خردمندانه به‌دور است. سخنان شازده کوچولو، پرنده‌های سپیدی هستند که به هر سو می‌پرند و حقیقت و راستی را به آن‌هایی که شیفته زیبایی‌های درون‌اند، هدیه می‌کنند و با صدای شازده کوچولو می‌خوانند: «آنچه اصل است، از دیده پنهان است.» در بخشی از داستان می‌شنویم: «اگر به آدم‌بزرگ‌ها بگویید یک خانه‌ی قشنگ دیدم از آجر قرمز که جلو پنجره‌هاش غرق شمعدانی و بامش پر از کبوتر بود، محال است بتوانند مجسمش کنند. باید حتما به‌شان گفت یک خانه‌ی صد میلیون تومنی دیدم تا صداشان بلند بشود که: وای چه قشنگ! یا مثلا اگر به‌شان بگویید: «دلیل وجود شهریار کوچولو این که تودل‌برو بود و می‌خندید و دلش یک بره می‌خواست و بره خواستن، خودش بهترین دلیل وجود داشتن هر کسی است.» شانه بالا می‌اندازند و باهاتان مثل بچه‌ها رفتار می‌کنند! اما اگر به‌شان بگویید: «سیاره‌ای که ازش آمده بود اخترک ب۶۱۲ است.» بی‌معطلی قبول می‌کنند و دیگر هزار جور چیز ازتان نمی‌پرسند. این جوری‌اند دیگر. نباید ازشان دلخور شد. بچه‌ها باید نسبت به آدم‌بزرگ‌ها گذشت داشته باشند.» در این کتاب گویا شاهد دو اجرا هستید. می‌توانید به‌صورت کامل به داستان گوش بسپارید و یا بخش‌هایی از داستان را که به‌صورت نمایشی اجرا و ضبط شده است را همراه با موسیقی و آواز بشنوید و لذت ببرید.
کتاب گویای «شازده کوچولو» شاهکار آنتوان دو سنت اگزوپری است که با ترجمه‌ی ماندگار «احمد شاملو»، توسط انتشارات «نگاه» منتشر شده و در دسترس علاقه‌مندان قرار گرفته است.
مشخصات
-
عنوان
شازده کوچولو
-
مترجم
احمد شاملو
-
نوع بسته بندی کتاب صوتی
قاب مقوایی
-
سایر توضیحات
– حاوی ۱ حلقه دی‌وی‌دی -
– با اجرای موسیقی از گرشا رضایی
-
– با گویندگی: مانیا احمدی، مریم رادپور، آرزو روشناس، نازنین یاری، بهاره رهنما، ژرژ پطروسی، افشین زی‌نوری، اردشیر منظم، بیژن علی‌محمدی، شایان شامبیانی، حامد عزیزی، جواد پزشکیان و ابوالحسن تهامی
نقد و بررسی‌ها
هنوز بررسی‌ای ثبت نشده است.