«مهربان‌تر باشیم» نام یک کتاب صوتی است که توسط گروه ویراستاران انتشارات «کوناری» گردآوری و تالیف شده است. ترجمهی این اثر را «زهره زاهدی» بر عهده داشته و «نغمه عزیزی پور» آن را روایت می‌کند. این کتاب شامل ۷۵ داستان واقعی از مهربانی انسان‌هاست، مهربانی بدون چشمداشت. در توضیحات این کتاب می‌خوانید: «از آنجا شروع شد که در سال ۱۹۸۲، در رستوران ساسالیتو در کالیفرنیا، “انرهبرت” روی یک دستمال‌سفره با خط خرچنگ‌قورباغه نوشت: “مهربانی بی‌چشمداشت و زیبایی بی‌دلیل داشته باشید”. از اینجا بود که ابتدا با گام‌های آهسته اما مصمم، برچسب‌هایی با این شعار روی سپرهای اتومبیل‌ها چسباندیم و همین برچسب‌ها موجب شد ما را به زندگی‌های پر از ملاطفت و محبت دعوت کنند. “مهربان‌تر باشیم” داستان‌هایی واقعی از مهربانی، در فوریه ۱۹۹۳ به چاپ رسید و زنجیره‌ای از واکنش‌های مردم را به دنبال داشت. تقریبا در تمام روزنامه‌های آمریکا مقالاتی نوشته شد و صدها ایستگاه رادیویی ساعات پخش برنامه‌های خود را به این موضوع اختصاص دادند. در پایان سال ۱۹۹۳، یکی از اساتید دانشگاه بیکرزفیلد در کالیفرنیا یک واحد درسی ویژه را به تمرین محبت بی چشمداشت اختصاص داد، که خود سیل دیگری از داستان‌های واقعی را جاری کرد. این تفکر همچنان در حال گسترش است و ما امیدواریم آن‌قدر ادامه یابد تا زیبایی محبت ساده همه ما را متاثر و متحول کند». کتاب صوتی مهربان‌تر باشیم با ترجمهی زهره زاهدی و گویندگی نغمه عزیزی پور توسط نشر «اژدهای طلایی» در قالب ۱ حلقه سی‌دی منتشر شده و در دسترس علاقه‌مندان قرار گرفته است.
مشخصات
-
عنوان
مهربان‌تر باشیم
-
مترجم
زهره زاهدی
-
مدت زمان
۲۱۷
-
نوع بسته بندی کتاب صوتی
-
گروه سنی
بزرگسال
-
سایر توضیحات
– تنظیم کننده: الهام صفایی -
– حاوی ۱ حلقه سی‌دی صوتی
نقد و بررسی‌ها
هنوز بررسی‌ای ثبت نشده است.